Нет, не совпадение. Качество на ТВ могло снизится, из-за скорости интернета, может на youtube что-нибудь произошло. Причина может быть в чем угодно и в ТВ в том числе... А скоросить интернета может варьироваться в очень широких пределах, все зависит от трафика...

Вопрос почему само не воостановилось, а пришлось делать сброс? Посмотрите, будуь ли повторры данной ситуации. Если будет лечится только сбросом, значит проблема скорее всего в ТВ.